Новини

21.05.2026
5

День культурного розмаїття

День культурного розмаїття

Понад 600 учасників з усіх регіонів України 21 травня зібралися у Києві на Форум національних меншин і корінних народів України з нагоди Дня міжнаціональної злагоди та культурного розмаїття. Кримські татари, болгари, угорці, греки, румуни, поляки, німці, вірмени, азербайджанці, гагаузи, караїми, корейці, роми, грузини, чехи та представники багатьох інших національних спільнот і корінних народів України приїхали не просто на офіційний форум. Вони приїхали як люди, які разом проживають найважчі роки сучасної історії України — і разом продовжують її будувати.

Угорську громаду представляв голова Демократичної спілки угорців України (ДСУУ), завідувач кафедри історії Угорщини та європейської інтеграції УжНУ Зубанич Ласлов Ласлович.

Форум розпочався у Саду національної злагоди.

До місця події вела дорога через Алею Героїв. Саме тут як представників національних спільнот було представлено солдатів, які поклали своє життя на захист Батьківщини. Серед угорських героїв на нас дивилися портрети Шандора Кіша, Шандора Лерінца та Роланда Поповича…

Одним із найсильніших моментів стала міжконфесійна молитва за Україну. Представники різних релігій — християни, мусульмани, представники юдейської громади — молилися разом за мир, за людей і за країну.

Протягом дня зі сцени звучали дуже особисті історії військових різних національностей, які сьогодні разом захищають Україну. Говорили про побратимство, про дім, про силу людської підтримки й про те, як війна зробила людей ближчими одне до одного. На форумі також виступали молоді лідери національних спільнот, міжнародні партнери, дипломати, волонтери, спортсмени, митці та представники державних інституцій. Але головними цього дня були не статуси й посади. Головним було відчуття живої людської присутності та підтримки одне одного — без дистанції, без формальностей, із великою кількістю щирих розмов, знайомств і теплих зустрічей.

Окремою частиною свята стала велика культурна програма просто неба. На галявині Саду звучали українські, угорські, болгарські, грузинські, польські, корейські, гагаузькі, чеські, вірменські та німецькі пісні, народні танці й музика різних народів України. Виступи змінювалися один за одним, і весь простір перетворився на живу мапу багатокультурної України.

А ще — були аромати національних кухонь, традиційні страви та частування, якими пригощали учасники форуму. Люди знайомилися не лише через слова чи сцени, а й через смак, традиції та гостинність своїх народів. Саме у таких простих речах — спільному столі, хлібі, музиці, розмовах між людьми — і народжується справжня довіра. Шедеври угорської кухні Закарпаття — тістечка зі шкварками, хрусткий домашній хліб та бограч-гуляш, приготований у 200-літровому казані, — представив широкій публіці відомий у регіоні гастроном Віктор Погань, одягнений у традиційний угорський національний костюм.

Під час Форуму були вручені президентські відзнаки «За оборону України» волонтерам національних спільнот.

Президентська нагорода за гуманітарну волонтерську діяльність

Закарпатського історика-краєзнавця, фахівця з туризму та директора Музею жертв сталінізму Яноша Мешка знають насамперед у професійних колах, адже він є одним із провідних організаторів культурного життя в обласному центрі. Менше людей знають, що з весни 2022 року він активно долучився до доставки гуманітарних вантажів, що надходять до України, — чи то шкільного приладдя, книг, ліків, медичного обладнання, чи продовольчих наборів. Від громадянського суспільства до військових формувань — усі знають, що на нього завжди можна розраховувати: від Ужгорода до Глухова.

Оскільки робота тих, хто діє в цій сфері, не є настільки помітною, вони рідко можуть розраховувати на визнання. Тому президія Демократичної спілки угорців України (ДСУУ) вирішила подати до Державної служби України з питань етнополітики та свободи совісті клопотання про нагородження Яноша Мешка за його волонтерську діяльність відзнакою Президента України «За оборону України» серії ОУЦ. Президентську відзнаку на Форумі національних меншин та корінних народів України з нагоди Дня міжнаціональної злагоди і культурного розмаїття Яношу Мешку та іншим нагородженим вручила Олена Ковальська, заступниця керівника Адміністрації Президента України.

Загальні збори членів та вручення нагород у Київському товаристві угорців

22 травня у Київському угорському домі відбулися збори членів Київського товариства угорців (КТУ), на яких, серед іншого, обговорювалися подальша робота та плани. На жаль, роки повномасштабної війни залишили свій відбиток і на раніше дуже жвавому житті товариства, оскільки столиця майже щодня зазнає різних військових атак та повітряних ударів. Більшість молоді покинула країну й намагалася побудувати нове майбутнє десь за кордоном. Незважаючи на це, «тверде ядро» не тільки залишилося на місці, але й висловило бажання, щоб життя товариства знову активізувалося.

Про це розповів Ласлов Зубанич, голова Демократичної спілки угорців України (ДСУУ). Як він зазначив, без послідовної підтримки та допомоги київської угорської громади не існувало б і самого ДСУУ. Він розповів, що ця всеукраїнська організація представлена у багатьох об’єднаннях та координаційних органах, і закликав членів товариства долучатися до цієї роботи за можливості та бажання. Зі свого боку він зазначив, що має намір порушувати на всіх можливих форумах у материнській країні питання про необхідність значної підтримки організацій угорської діаспори, які діють у різних регіонах України.

Присутні також погодилися, що необхідно регулярно проводити збори товариства, у цьому випадку — щомісяця, а за потреби — частіше. Також було прийнято рішення про створення постійної групи в популярній соціальній мережі або мобільному додатку, де публікуватимуться найважливіші новини, оголошення та програми.

На завершення заходу, згідно з рішенням правління, Товариство угорців Києва присудило нагороду організації — премію «Етелькоз» — Ласлову Зубаничу, голові ДСУУ, як визнання його видатної діяльності, спрямованої на збереження угорської громади в Україні, її ідентичності, мови, культури та традицій.

Премія «Етелькоз» складається з грамоти та срібної медалі. Основним мотивом медалі є київський Угорський пагорб та пам’ятник віднайдення батьківщини, що стоїть на ньому, а на її обідку можна прочитати відому цитату хроніста-ченця Нестора, у якій він повідомляє про угорців: «Идоша угры мимо Киева, горою еже ся зовёт ныне Угорское, и пришедше к Днепру, сташа вежами» (Нестор, ІІ т., ст. 236).

Окрім старослов’янського та угорського текстів, на звороті медалі руничним письмом викарбувано назву премії — «Етелькоз».

 

Категорії: