Erasmus+ Staff Week: ужнівці переймали досвід міжнародної мобільності в Румунії
Університет Бабеша-Бояї (UBB), що в румунському місті Клуж-Напока, став місцем зустрічі представників 16 університетів із 14 країн світу. Протягом 20–24 липня працівники відділів міжнародних зв’язків та викладачі вдосконалювали свої навички під час Erasmus+ Staff Training Week. Насичена програма була спрямована на обмін досвідом, поглиблення міжнародної співпраці й розвиток програм академічної мобільності.

УжНУ став одним із двох українських вишів, які взяли участь у тижні мобільності. Крім закарпатців, Клуж-Напоку також відвідали представники Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Також на навчання приїхали менеджери й викладачі з Польщі, Молдови, Тунісу, Ізраїлю, Молдови, Марокко, Південної Африки, Індії, Ботсвани, Таїланду, Туреччини, Йорданії, Тунісу, США, Японії.
До складу делегації з Ужгородського університету увійшли заступниця керівниці відділу міжнародних зв’язків Антоніна Булина, заступниця декана факультету іноземної філології Оксана Дацьо, старший викладач кафедри романських мов та зарубіжної літератури Тарас Дацьо, керівниця навчально-наукового міждисциплінарного центру гуманітарних наук “ХристЛіт” Наталія Попович, доцентка кафедри журналістики Наталія Толочко, фахівчиня відділу міжнародних зв’язків Олександра Гузинець.
Програма Erasmus+ діє в 40 університетах Європи, загальне фінансування сягає 6 мільйонів євро, утім резиденти ЄС мають у ній більше можливостей, ніж, до прикладу, Україна. Університет Бабеша-Бояї щороку реалізує тисячі довгих і коротких програм мобільності та інших проєктів. Фахівці відділу міжнародних зв’язків мають величезний досвід роботи, тому протягом тижня навчали учасників тренінгу правил подання заявок на різні проєкти, пояснювали тонкощі роботи, адже умови програми ускладнюються з кожним роком.
Від нетворкінгу до грантів: як працює мобільність у UBB
Усі ключові активності Erasmus+ Staff Training Week відбувалися на базі Центру міжнародного співробітництва UBB, де програма гармонійно поєднала робочі сесії, презентації та нетворкінг. У перший день представник відділу міжнародних зв’язків Богдан Главан провів інтерактивну сесію, присвячену формуванню професійної ідентичності та побудові кар’єри. Під час воркшопу учасники знайомилися за грою у професійне бінго та дискутували про труднощі кар’єрного зростання.
Під час другого тренінгового дня представники вишів презентували свої університети, розповіли про можливості для колаборації. Ужгородський університет презентувала Антоніна Булина, яка зосередила увагу на ключових показниках зростання вишу, його міжнародній діяльності. Загалом кожна презентація викликала захоплення, адже учасники демонстрували також відеоматеріали про свої міста й країни, тож присутні віртуально «мандрували» від Європейського континенту – до Африки та Азії.

Організатори приділили значну увагу правилам та інструментам програми Erasmus+, чому був присвячений другий і третій тренінгові дні. Керівниця Центру міжнародного співробітництва, інституційний координатор програми Erasmus+ Рамона Ончу зі своїми колегами Ілоною Дранке та Оаною Поп влаштували спеціальні сесії щодо особливостей студентської і викладацької мобільності.

У 2024–25 навчальному році Університет Бабеша-Бояї організував 1047 студентських мобільностей до інших вишів та прийняв у себе 1599 разів студентів, що приїжджали за програмами різних типів: довготривалими й короткотривалими очними та в гібридному форматі (BIP mobilities). Учасникам надають грант, який частково покриває витрати.
Ми завжди радимо розглядати не дорогі європейські столиці, а менші міста або країни з доступнішим рівнем життя – наприклад, Польщу чи Хорватію. Вони є нашими надійними партнерами і пропонують великий вибір якісних англомовних курсів. Крім того, варто пам’ятати, що університет не займається логістикою: учасники самостійно шукають і оплачують квитки, обов’язкове медичне страхування та житло. Але, звісно, всі ці фінансові й побутові питання стають актуальними лише після того, як кандидат успішно пройде етап відбору», – зазначила Оана Поп.

За словами Ілони Дранке, в 2024–25 навчальному році UBB провів 981 зовнішню академічну мобільність для працівників і викладачів та 408 – внутрішніх.

Для викладачів і науковців це унікальна нагода опанувати нові інноваційні педагогічні методики, розширити цифрові навички й удосконалити освітні програми. Окрім того, прямий контакт із колегами з європейських університетів дозволяє обмінюватися кращими практиками, започатковувати спільні наукові й освітні проєкти та зміцнювати міжнародну співпрацю. У результаті це дозволяє краще підготувати наших студентів до сучасних вимог ринку праці”, – розповіла Ілона Дранке.
Домовленості про потенційні партнерства журналістів і богословів
Крім участі в Erasmus+ Staff Training Week, представники УжНУ провели низку індивідуальних робочих зустрічей. Однією з перших стала зустріч із заступницею декана факультету політичних, адміністративних та комунікаційних наук (FSPAC) професоркою Андреєю Могош. Вона радо відгукнулася на прохання Наталії Толочко про зустріч і розповіла про місцеву кафедру журналістики й цифрових медіа, де викладає фотожурналістику. Також провела екскурсію аудиторіями і студіями для навчання медійників.
Медійний підрозділ налічує 21 викладача і понад сотню студентів. Навчальна програма передбачає вивчення журналістики від основ – до опанування друкованих, аудіовізуальних, цифрових медіа. Студенти практикуються в місцевих телерадіокомпаніях, на Суспільному мовнику Румунії, а також за місцем проживання.
Нині на бакалавраті й у магістратурі на різних програмах навчається 5 студентів з України. Викладачі високо оцінюють їхні результати й володіння англійською та запевняють, що молодь з України добре володіє мовами.
Докторка Аріна Неагу, відповідальна за міжнародну співпрацю в коледжі, під час зустрічі з ужнівцями розповіла про можливості програми Erasmus+. За наявності грантів, програмами мобільності зможуть скористатися викладачі й студенти кафедри журналістики УжНУ. Також медійники двох університетів домовилися співпрацювати за напрямками наукової і проєктної діяльності – брати участь у конференціях, розвивати спільні ініціативи.

Ще одна зустріч відбулася з ініціативи Наталії Попович – на Римо-католицькому факультеті. Берецкі Дюндьвер, заступниця директора відділу докторантури та відповідальна за програму Erasmus+, докторанка факультету провела для Наталії екскурсію навчальними приміщеннями. Обговорили можливості співпраці, зокрема проведення короткого лекційного онлайн-курсу від центру “ХристЛіт” – “Справедливий мир та криза правди в богословʼї папи Бенедикта XVI”, а також – участь у конференціях, планування спільної проектної діяльності та майбутніх тематичних зустрічей на рівні факультету і центру.
Клуж-Напока – трансильванське місто на перетині культур
Організатори Erasmus+ Staff Training Week подбали не лише про академічну, а й про культурну складову візиту. Для учасників провели оглядову екскурсію містом, організували візит до Ботанічного саду, а також влаштували подорож до міста Сігішоара, центральна частина якого внесена до спадщини ЮНЕСКО.

Місто Клуж-Напока є мультикультурним хабом, що розвивається завдяки потужній студентській спільноті. В історичному центрі особливо відчувається багатолітній вплив народів і культур різних країн: римлян, угорців, німців.
Сьогодні Клуж-Напока приваблює молодь з усього світу: тут сформувалися потужні іспанська та французька громади. Показово, що саме французи утворюють найбільшу іноземну студентську спільноту в цій частині Європи – їх тут навчається близько 2 тисяч.

Клуж-Напоку називають «неофіційною столицею Трансильванії». Нині тут мешкає понад 300 тисяч осіб.
Університет Бабеш-Бояї (UBB) є унікальним відображенням історії міста, адже він офіційно тримовний – курси викладають румунською, угорською та німецькою, а також англійською – для іноземців. Це ідеальний приклад мультикультурності на практиці.
В університеті з 1991 року працюють різноманітні культурні центри, що представляють різні народи світу, тим самим підкреслюючи стратегічні партнерства вишу. Презентацію про культурні центри провела в останній день стажування Мікаелла Богдан, експертка відділу міжвузівських угод. При таких осередках гуртується молодь, організовують різноманітні заходи, а одним із ключових є фестиваль культур, що відбувається в центрі Клуж-Напоки. Крім того, щороку для всіх охочих організовують міжуніверситетських курс з інтернаціоналізації.

Українська спільнота поки що не має свого культурного центру, та достатньо активна з 2022 року. Натомість співпраця з російськими університетами та всіма російськими установами була призупинена рішенням Адміністративної ради ББУ у березні 2022 року. У Клуж-Напоці нині проживає близько 2 тисяч українців, а в університеті загалом навчається близько 80. Їм пропонують спеціальні місця, що фінансуються державою, та щомісячну стипендію.
Завершився міжнародний тиждень мобільності підбиттям підсумків, урочистою церемонією вручення дипломів.

Участь делегації Ужгородського університету в тижні мобільності дозволяє переймати передові практики управління, розширювати партнерську мережу та створювати нові можливості для стажування і розвитку як для студентів, так і для викладачів. Під час таких тренінгових заходів можна зустріти десятки колег із різних країн, обмінятися ідеями та запустити нові спільні проєкти.
Наталія Толочко






