Skip to content
Uzhhorod University

Department of English Philology

Department

Head

Daryna Stanko

Doctor of Science in Philology (DSc), Associate Professor

About
Співробітники кафедри
Наукова діяльність
Перелік курсів
Інфоцентр

Інфоцентр

Тут Ви знайдете необхідну інформацію про нормативні документи.

Attached documents

NameSize
Академічна мобільність2 files
Положення про академічну мобільність студентів у ДВНЗ "Ужгородський національний університет"295 KBПоложення про перезарахування кредитів ЄКТС для учасників програм академічної мобільності234 KB
Електронні адреси та графік чергувань професорсько-викладацького складу кафедри2 files
Графік чергувань19 KBЕлектронні адреси16 KB
Каталоги вибіркових дисциплін кафедри3 files
Кафедральний каталог вибіркових дисциплін для ОС "Бакалавр"115 KBКафедральний каталог вибіркових дисциплін для ОС Магістр128 KBПоложення про порядок реалізації здобувачами вищої освіти права на вільний вибір навчальних дисциплін у ДВНЗ "Ужгородський національний університет"828 KB
Матеріали з питань академічної доброчесності9 files
Етичний кодекс ДВНЗ "Ужгородський національний університет"529 KBПоложення про академічну доброчесність в "Ужгородському національному університеті"456 KBПоложення про комісію з питань академічної доброчесності та етики в ДВНЗ УжНУ991 KB
Сертифікати викладачів6 files
Петій Н.В.240 KBПочепецька Т. М.235 KBРешетар О. В.240 KBСливка М. І.240 KBШовак О.І.240 KBГолик С.В.319 KB
Методичні рекомендації щодо написання курсових та кваліфікаційних робіт (проєктів)7 files
Вимоги до написання кваліфікаційної роботи магістра25 KBВимоги до написання курсових робіт56 KBВимоги щодо оформлення тез студентської конференції37 KBЗразок заяви щодо самостійності виконання кваліфікаційної роботи14 KBЗразок оформлення кваліфікаційної роботи магістра20 KBЗразок оформлення списку використаних джерел16 KBВимоги до написання кваліфікаційних робіт бакалаврів79 KB
Науковий збірник "Сучасні дослідження з іноземної філології"2 files
Рішення про реєстрацію наукового збірника "Сучасні дослідження з іноземної філології" як суб’єкта у сфері друкованих медіа188 KBІнформаційний лист щодо публікації статей у фаховому збірнику "Сучасні дослідження з іноземної філології", № 1 (29), 20261.0 MB
Неформальна освіта1 file
Положення про порядок визнання в ДВНЗ "Ужгородський національний університет" результатів навчання, здобутих шляхом неформальної та/або інформальної освіти858 KB
Нормативні документи з питань організації освітнього процесу10 files
Етичний кодекс ДВНЗ "УжНУ"529 KBПоложення про дипломну роботу591 KBПоложення про комісію з питань академічної доброчесності та етики ДВНЗ УжНУ991 KBПоложення про організацію освітнього процесу в ДВНЗ УжНУ958 KBПоложення про порядок визнання в Державному вищому навчальному закладі "Ужгородський національний університет" результатів навчання, здобутих шляхом неформальної та/або інформальної освіти.858 KBПоложення про порядок застосування заходів з врегулювання конфліктів та спорів (суперечок) у діяльності співробітників та здобувачів вищої освіти739 KBПоложення про практику студентів ДВНЗ УжНУ437 KBПравила внутрішнього розпорядку в студентських гуртожитках ДВНЗ УжНУ292 KBСтатут ДВНЗ "УжНУ"1.7 MBПоложення про атестацію здобувачів вищої освіти та екзаменаційну комісію у ДВНЗ УжНУ764 KB
ОПП "Англійська мова і література. Зарубіжна література" (A4.021 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови)) (Англійська мова та література) ∕ 014.021 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови )) (Англійська мова та література). ОС "Бакалавр"26 files
Робочий навчальний план 014.021 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови )) (Англійська мова та література) - заочна форма навчання (2025-2026 н.р)103 KBРобочий навчальний план 014.021 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови )) (Англійська мова та література) - денна форма навчання (2025-2026 н.р)91 KBРобочий навчальний план A4.021 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови)) (Англійська мова та література) - денна форма навчання (2025-2026 н.р.)59 KBРобочий навчальний план A4.021 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови)) (Англійська мова та література) - заочна форма навчання (2025-2026 н.р.)56 KBОсвітня програма "Англійська мова і література. Зарубіжна література" (2024)972 KBОсвітня програма "Англійська мова і література. Зарубіжна література" (2025)1.3 MB
Робочі програми навчальних дисциплін4 files
1 курс2 files
Вступ до фаху1.0 MBІсторія та культура англомовних країн643 KB
3 курс1 file
Англійська мова (практичний курс) Рівень С1-С1+1.2 MB
4 курс1 file
Методика навчання англійської мови1.1 MB
Студентський науковий гурток "Особливості комунікативного навчання іноземної мови в середній школі"16 files
2022-2023 н.р.5 files
Звіт про роботу наукового гуртка за 2022/2023 навчальний рік824 KBПротокол №1 від 19.09.2022512 KBПротокол №2 від 02.11.2022411 KBПротокол №3 від 16.03.2023386 KBПротокол №4 від 27.05.2023406 KB
2023-2024 н.р.4 files
Протокол № 1 від 11.09.2023522 KBПротокол № 2 від 06.11.2023471 KBПротокол № 3 від 08.02.2024416 KBПротокол № 4 від 24.05.2024406 KB
2024-2025 н.р.4 files
Протокол №1 від 12.09.2024748 KBПротокол №2 від 18.10.2024834 KBПротокол №3 від 13.02.2025734 KBПротокол №4 від 30.05.2025869 KB
2025-2026 н.р.3 files
Протокол №1 від 10.09.2025884 KBПротокол №2 від 06.10.2025833 KBПротокол №3 від 12.11.2025814 KB
ОПП "Англійська мова та література. Переклад" (B11.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська ∕ 035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська) ОС "Магістр"11 files
Робочий навчальний план 035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська) - денна форма навчання (2025-2026 н.р.)54 KBРобочий навчальний план 035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська) - заочна форма навчання (2025-2026 н.р.)69 KBРобочий навчальний план B11.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська - денна форма навчання (2025-2026 н.р.)81 KBРобочий навчальний план B11.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська - заочна форма навчання (2025-2026 н.р.)75 KBОПП "Англійська мова та література. Переклад" (2024)1.6 MBОПП "Англійська мова та література. Переклад" (2025)1.8 MB
Робочі програми освітніх компонентів5 files
ОК 2. Професійна етика987 KBОК 3. Академічний дискурс1.1 MBОК 4. Письмовий машинний переклад та редагування966 KBОК 5. Актуальні проблеми сучасної лінгвістики1.2 MBОК 7. Методика викладання фахових дисциплін1.3 MB
ОПП «Англійська мова і література» (A4.021 Середня освіта. Англійська мова та зарубіжна література∕ 014.021 Середня освіта. Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови )(Англійська мова і література)) ОС "Магістр"19 files
Робочий навчальний план 014.021 Середня освіта. Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови )(Англійська мова і література) - денна форма навчання (2025-2026 н.р.)54 KBРобочий навчальний план 014.021 Середня освіта. Мова та зарубіжна література (із зазначенням мови )(Англійська мова і література) - заочна форма навчання (2025-2026 н.р.)69 KBРобочий навчальний план A4.021 Середня освіта. Англійська мова та зарубіжна література - денна форма навчання (2025-2026 н.р.)78 KBРобочий навчальний план A4.021 Середня освіта. Англійська мова та зарубіжна література - заочна форма навчання (2025-2026 н.р.)74 KBОПП "Англійська мова і література" (2024)270 KBОПП "Англійська мова і література" (2025)1.0 MB
Робочі програми освітніх компонентів4 files
ОК 3. Академічний дискурс1.0 MBОК 4.Методика навчання англійської мови у закладах загальної середньої освіти1.1 MBОК 5. Методика викладання англійської мови у закладах фахової передвищої, вищої освіти1.1 MBОК 6. Полікультурність в іншомовній освіті1.0 MB
Студентський науковий гурток "Особливості комунікативного навчання іноземної мови в середній школі"9 files
Звіт про роботу наукового гуртка за 2022/2023 навчальний рік824 KBПротокол № 1 від 11.09.2023522 KBПротокол № 2 від 06.11.2023471 KBПротокол № 3 від 08.02.2024416 KBПротокол № 4 від 24.05.2024406 KBПротокол №1 від 19.09.2022512 KBПротокол №2 від 02.11.2022411 KBПротокол №3 від 16.03.2023386 KBПротокол №4 від 27.05.2023406 KB
ОПП «Англійська мова та література. Переклад» (035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська. ОС Бакалавр160 files
Робочий навчальний план 035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська) - денна форма навчання (2025-2026 н.р.)91 KBРобочий навчальний план 035.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська) - заочна форма навчання (2025-2026 н.р.)172 KBРобочий навчальний план B11.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська - денна форма навчання (2025-2026 н.р.)59 KBРобочий навчальний план B11.041 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська - заочна форма навчання (2025-2026 н.р.)56 KBОПП "Англійська мова та література. Переклад" (2024)912 KBОПП "Англійська мова та література. Переклад" (2025)788 KB
Робочі програми навчальних дисциплін22 files
1 курс6 files
Англійська мова (практичний курс) Рівень B2-B2+1.5 MBВступ до перекладознавства1.2 MBВступ до спецфілології706 KBІсторія та культура англомовних країн644 KBПрактична граматика англійської мови708 KBПрактична фонетика англійської мови1.2 MB
2 курс4 files
Англійська мова: практичний курс (Рівень B2-B2+)1.7 MBІсторія англійської мови772 KBПрактична граматика англійської мови1.2 MBФонетика англійської мови882 KB
3 курс8 files
Академічна доброчесність та академічне письмо723 KBВК Основи прагматики і комунікації1.2 MBДілова англійська мова684 KBПорівняльна граматика англійської та української мов748 KBПорівняльна лексикологія англійської та української мов702 KBПорівняльна стилістика англійської та української мов750 KBПрактика письмового перекладу698 KBПрактика усного перекладу616 KB
4 курс4 files
Англійська мова (практичний курс) Рівень С1-С1+994 KBНаціональна література країни, мова якої вивчається (іноземною мовою)696 KBОснови галузевого перекладу663 KBОснови теорії мовної комунікації741 KB
Практична підготовка здобувачів10 files
Довгострокові договори з базами практик6 files
ГО "Закарпатська фільмкомісія"1.4 MBГО "Простір молоді"1.4 MBГО "Університетський центр соціальної та правової підтримки"1.3 MBДержавна митна служба України543 KBЗакарпатська обласна рада1.5 MBШкола іноземних мов "LT SCHOOL"1.4 MB
Робочі програми3 files
Переддипломна практика633 KBПерекладацька практика (виробнича)684 KBПерекладацька практика (навчальна)713 KB
Положення про практику студентів ДВНЗ "УжНУ"437 KB
Навчально-методичне забезпечення36 files
Методичні рекомендації до написання курсових робіт379 KBОК 1 Історія та культура України1.1 MBОК 2 Філософія823 KBОК 3 Ділова українська мова1.7 MBОК 4 Латинська мова620 KBОК 5 Вступ до мовознавства549 KBОК 6 Вступ до літературознавства409 KBОК 7 Вступ до перекладознавства1.4 MBОК 8 Загальне мовознавство529 KBОК 9 Фонетика англійської мови898 KBОК10 Історія зарубіжної літератури1.1 MBОК11 Національна література країни, мова якої вивчається812 KBОК12 Англійська мова (практичний курс) Рівень B2-B2+964 KBОК13 Англійська мова (практичний курс) Рівень С1-С1+ ..1.9 MBОК13 Англійська мова (практичний курс) Рівень С1-С1+ .1.1 MBОК13 Англійська мова (практичний курс) Рівень С1-С1+...1.9 MBОК13 Англійська мова (практичний курс) Рівень С1-С1+1.5 MBОК14 Практична граматика англійської мови..989 KBОК14 Практична граматика англійської мови.1.7 MBОК14 Практична граматика англійської мови719 KBОК15 Практична фонетика англійської мови620 KBОК16 Порівняльна граматика англійської та української мов1.1 MBОК17 Порівняльна лексикологія англійської та української мов727 KBОК18 Історія англійської мови1.7 MBОК19 Порівняльна стилістика англійської та української мов.882 KBОК19 Порівняльна стилістика англійської та української мов961 KBОК20 Історія та культура англомовних країн271 KBОК21 Основи теорії мовної комунікації880 KBОК22 Вступ до спецфілології750 KBОК23 Академічна доброчесність та академічне письмо494 KBОК24 Практика письмового перекладу1.1 MBОК25 Практика усного перекладу1.1 MBОК28 Перекладацька практика навчальна775 KBОК29 Перекладацька практика виробнича592 KBОК30 Переддипломна практика257 KBОК31 Виконання та захист кваліфікаційної роботи бакалавра1.0 MB
Протоколи засідань робочої групи ОП16 files
Протокол № 1898 KBПротокол № 2855 KBПротокол № 31.1 MBПротокол № 41.1 MBПротокол № 51.0 MBПротокол № 6922 KBПротокол № 71.2 MBПротокол № 8906 KBПротокол № 9934 KBПротокол № 101.3 MBПротокол № 111.2 MBПротокол № 121.6 MBПротокол № 13734 KBПротокол № 14991 KBПротокол № 151.1 MBПротокол № 16999 KB
Рецензії на ОП «Англійська мова та література. Переклад»6 files
Відгук Грешко Д.159 KBВідгук Менджул М.233 KBРецензія Романенко Н.412 KBРецензія Свєженцева О.247 KBРецензія Товканець О.335 KBРецензія Шмігер Т.351 KB
Анкетування8 files
Результати опитування випускників937 KBРезультати опитування здобувачів (2024)668 KBРезультати опитування здобувачів щодо проходження практики673 KBРезультати опитування здобувачів1.1 MBРезультати опитування роботодавів щодо задоволеності рівнем організації перекладацької практики509 KBРезультати опитування стейкголдерів (2023)595 KBРезультати опитування стейкголдерів (2024)659 KBРезультати опитування здобувачів (2023)1.0 MB
Науковий гурток "Ономастичні студії"5 files
План роботи наукового гуртка1.9 MBПротокол №1 від 27.10.20232.0 MBПротокол №2 від 13.11.20231.7 MBПротокол №3 від 19.01.20241.8 MBПротокол №4 від 15.03.20241.8 MB
Науковий гурток "Основні тенденції та напрями сучасних лінгвістичних досліджень та перекладу"14 files
2022-2023 н.р.5 files
Звіт про роботу студентського наукового гуртка448 KBПротокол № 1 від 19.09.2022531 KBПротокол № 2 від 02.11.2022425 KBПротокол № 3 від 14.02.2023430 KBПротокол № 4 від 26.05.2023420 KB
2023-2024 н.р.2 files
Протокол №1 від 12.09.2023546 KBПротокол №2 від 22.11.2023420 KB
2024-2025 н.р.4 files
Протокол №1 від 12.09.2024938 KBПротокол №2 від 18.10.2024851 KBПротокол №3 від 13.02.2025784 KBПротокол №4 від 30.05.2025807 KB
2025-2026 н.р.3 files
Протокол №1 від 10.09.20251.0 MBПротокол №2 від 06.10.2025901 KBПротокол №3 від 12.11.2025547 KB
Підвищення кваліфікації викладачів37 files
Гайданка Д. В.178 KBГлюдзик Ю. В. (1)485 KBГлюдзик Ю. В. (2)92 KBГолик С. В. (1)199 KBГолик С. В. (2)27 KBГолик С. В. (3)27 KBДацьо Т. О.176 KBДерді Е. Т.821 KBОнищак Г. В. (1)112 KBОнищак Г. В. (2)99 KBОнищак Г. В. (3)122 KBПетій Н. В. (1)328 KBПетій Н. В. (2)357 KBПетій Н. В. (3)440 KBПетій Н. В. (4)913 KBПочепецька Т. М. (1)1.3 MBПочепецька Т. М. (2)1.4 MBРешетар О. В. (1)63 KBРешетар О. В. (2)329 KBРешетар О. В. (3)403 KBРешетар О. В. (4)468 KBРешетар О. В. (5)63 KBРогач Л. В. (1)402 KBРогач Л. В. (2)370 KBРогач Л. В. (3)79 KBРогач Л. В. (4)234 KBСливка М. І. (1)112 KBСливка М. І. (2)258 KBСливка М. І. (3)236 KBСливка М. І. (4)101 KBСтанко Д. В. (1)34 KBСтанко Д. В. (2)253 KBСтанко Д. В. (3)86 KBСтанко Д. В. (4)204 KBСтанко Д. В. (5)139 KBСтанко Д. В. (6)86 KBЧендей Н. В.388 KB
ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНІ ПРОГРАМИ10 files
Освітньо-професійна програма 014 Середня освіта ОС Бакалавр 2021 року407 KBОсвітньо-професійна програма 014 Середня освіта ОС Магістр 2021 року303 KBОсвітньо-професійна програма 035 Філологія ОС Магістр 2021 року274 KBОсвітньо-професійна програма Англійська мова та література. Переклад ОС Бакалавр 035 Філологія510 KBОсвітньо-професійна програма Англійська мова та література. Переклад ОС Бакалавр спеціальності 035 Філологія 2021 року вступу786 KBОсвітньо-професійна програма освітнього ступеня Бакалавр спеціальності 014 Середня освіта 2022 року1.6 MBОсвітньо-професійна програма освітнього ступеня Бакалавр спеціальності 014 Середня освіта 2023 року525 KBОсвітньо-професійна програма освітнього ступеня Магістр спеціальності 014 Середня освіта 2022 року424 KBОсвітньо-професійна програма освітнього ступеня Магістр спеціальності 014 Середня освіта 2023 року473 KBОсвітньо-професійна програма освітнього ступеня Магістр спеціальності 035 Філологія 2022 року420 KB
Практична підготовка здобувачів10 files
ОС "Бакалавр"5 files
Середня освіта1 file
Перелік звітної документації45 KB
Філологія4 files
Переддипломна практика633 KBПерекладацька практика виробнича684 KBПерекладацька практика навчальна713 KBПерелік звітної документації29 KB
ОС "Магістр"5 files
Середня освіта3 files
Індивідуальний план14 KBЩоденник асистентської практики20 KBПерелік звітної документації14 KB
Філологія2 files
Науково-дослідна практика240 KBПерелік звітної документації (2)12 KB
ПРОГРАМИ підготовки до комплексних атестаційних іспитів6 files
Програма підготовки до комплексного атестаційного іспиту зі спеціальності 014 Середня освіта ОС "Бакалавр" денної форми навчання142 KBПрограма підготовки до комплексного атестаційного іспиту зі спеціальності 014 Середня освіта ОС "Бакалавр" заочної форми навчання142 KBПрограма підготовки до комплексного атестаційного іспиту зі спеціальності 014 Середня освіта ОС "Магістр"173 KBПрограма підготовки до комплексного атестаційного іспиту зі спеціальності 035 Філологія ОС "Бакалавр" денної форми навчання161 KBПрограма підготовки до комплексного атестаційного іспиту зі спеціальності 035 Філологія ОС "Бакалавр" заочної форми навчання156 KBПрограма підготовки до комплексного атестаційного іспиту зі спеціальності 035 Філологія ОС "Магістр"152 KB
Програми вступних іспитів2 files
Програма фахового вступного іспиту на основі ОКР "Молодший спеціаліст"34 KBПрограма фахового вступного іспиту на основі ОС "Бакалавр"50 KB
Робочі програми вибіркових дисциплін23 files
Робочі програми з другої іноземної мови12 files
ВК Лексикологія та стилістика німецької мови (4 курс)653 KBВК Лексикологія та стилістика французької мови (4 курс)661 KBВК Практичний курс другої іноземної мови (Німецька мова) 4 курс957 KBВК Практичний курс другої іноземної мови (французька мова) 4 курс771 KBВК Сучасні європейські мови (Німецька мова) 2 курс1.0 MBВК Сучасні європейські мови (Німецька мова) 3 курс1.0 MBВК Сучасні європейські мови (Французька мова) 2 курс770 KBВК Сучасні європейські мови (Французька мова) 3 курс804 KBВК Сучасні європейські мови (Чеська мова) 2 курс828 KBВК Сучасні європейські мови (Чеська мова) 3 курс837 KBВК Фонетика та теорграматика німецької мови (4 курс)725 KBВК Фонетика та теорграматика французької мови (4 курс)662 KB
Робочі програми загальноуніверситетських вибіркових дисциплін4 files
ВК Fashion Law (Фешн право)1.1 MBВК Іноземна мова за професійним спрямуванням1.1 MBВК Психологія конфлікту761 KBВК Фінансово-економічна грамотність1.2 MB
Робочі програми кафедральних вибіркових дисциплін7 files
ВК Вступ до когнітивної лінгвістики1.0 MBВК Культурологічні аспекти перекладу1.1 MBВК Лінгвокультурологія1.2 MBВК Особливості перекладу текстів офіційно-ділового стилю1.0 MBВК Переклад ділового мовлення1.2 MBВК Переклад суспільно-політичної лексики1.2 MBВК Усний переклад і його функції719 KB

Department

Head

Daryna Stanko

Doctor of Science in Philology (DSc), Associate Professor