Генеральний директорат Єврокомісії з усного перекладу провів семінар для співробітників і студентів факультету іноземної філології УжНУ

04 березня 2024 року на кафедрі англійської філології факультету іноземної філології УжНУ відбувся гостьовий навчальний візит Генерального директорату усного перекладу в Брюсселі (EU Commission Directorate General for Interpretation) в рамках співпраці EU Interpreters з українськими ВНЗ. 

Студенти та викладачі мали змогу ознайомитись з онлайн ресурсами Європейської комісії, які допомагають у навчанні та практиці усного перекладу, а також основними принципами роботи перекладачів Генерального директорату, дізнатися про вимоги до стажування та подальшого працевлаштування. 

 Студенти кафедри англійської філології  Микола Білей та Кароліна Полінко мали унікальну можливість спробувати себе в ролі послідовних перекладачів та отримати життєвоцінний досвід аналізу їх перекладів перекладачем Генерального директорату усного перекладу в Брюсселі Андреа Ґроссо. 

 Щиро вдячні за таку цінну можливість поєднати теорію з практикою!

Сподіваємося на подальші плідні зустрічі!

 

За інформацією ФІФ

 

• Факультет іноземної філології