«Подвійний диплом» 2022/2023 навчальний рік

УМОВИ ВСТУПУ ІНОЗЕМЦІВ НА НАВЧАННЯ ДО ПОМОРСЬКОЇ АКАДЕМІЇ В СЛУПСЬКУ на підставі ДОМОВЛЕНОСТІ ПРО СПІВПРАЦЮ У ПРОЦЕСІ НАВЧАННЯ СТУДЕНТІВ («Подвійний диплом») 2022/2023 навчальний рік

• Навчання в Поморській академії в Слупську в рамках програми «Подвійний диплом» можуть розпочати студенти: Бакалаврат: студенти І чи ІІ курсу бакалаврату навчального закладу в Україні. Магістратура: студенти І курсу магістратури навчального закладу в Україні. Підставою для проведення навчання в группі студентів з програми "Подвійний диплом" є складання і підписання Умови про сумісне навчання студентів і Протоколу еквівалентності до кінця червня.
• Бакалаврат: студенти І чи ІІ курсу бакалаврату навчального закладу в Україні.
• Магістратура: студенти І курсу магістратури навчального закладу в Україні.
• Підставою для проведення навчання в группі студентів з програми "Подвійний диплом" є складання і підписання Умови про сумісне навчання студентів і Протоколу еквівалентності до кінця червня.

І ЕТАП: перед вступом до Поморської академії в Слупську

Студенти мають зареєструватися на сайті: https://ehms.apsl.edu.pl/e-rekrutacja/ (Вибрати:
«5. Registration for double-diploma 2022/2023») та надати скани основних документів, необхідних на першому етапі вступу на навчання в електронній формі: international@apsl.edu.pl

або поштою:

Akademia Pomorska w Słupsku – Biuro ds. Rozwoju i Współpracy
ul. Arciszewskiego 22a, Słupsk 76-200, Polska

Для вступу необхідні наступні документи:

• 1. Заява – анкета з підписом студента та фотокарткою в електронному вигляді (скан).
• 2. Закордонний паспорт (скан).
• 3. Документи, що підтверджують наявність попередньої освіти (скан):
• Для тих, хто вступає на навчання першого ступеня (бакалаврат): атестат про повну середню освіту та додаток, що містить оцінки разом з перекладом на польську мову. Переклад має бути зроблений польським присяжним перекладачем.
• Для тих, хто вступає на навчання другого ступеня (магістратура): диплом I ступеня (диплом бакалавра) та додаток з оцінками разом з перекладом на польську мову. Переклад має бути зроблений польським присяжним перекладачем.

Перелік присяжних перекладачів Ви знайдете на сайті:

https://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html?Language=12

Якщо з’явились проблеми чи питання щодо присяжного перекладача,просимо написати або задзвонити до Відділу з розвитку та співробітництва.

• 4. Одна фотографія в електронному вигляді (у форматі, як для закордонного паспорта).
• 5. Свідоцтво про народження для перевірки даних, зазначених в анкеті (скан).
• 6. Внутрішній паспорт (сторінка з персональними даними, сторінка з інформацією про домашню адресу) – для перевірки даних, зазначених в анкеті (скан).
• 7. Довідка з місця навчання (деканату закладу вищої освіти в Україні) – для перевірки даних, зазначених в анкеті (скан).
• 8. Заява про надання місця в гуртожитку (Домі Студента)

ü Усі документи необхідно відправити до 15.10.2022.

ü Після отримання документів Поморська академія в Слупську видає запрошення на навчання. Запрошення необхідне для отримання візи.

ü Якщо не буде повного комплекту необхідних документів, запрошення на навчання не буде вислане.

ü Відділ з розвитку та співробітництва зберігає право до повернення анкети для виправлення невірогідної інформації або іі доповнення в випадку необхідності.

ü Також просимо в питанні анкети №18 «Adres zamieszkania» писати домашню адресу до моменту вступу до закладу вищої освіти в Україні (не гуртожитку!)

ü Для покращення комунікації працівників Поморської академії в Слупську зі студентом, просимо вписати в анкеті актуальний номер мобільного телефону та адресу ел. пошти студента.

ІІ ЕТАП: Після прибуття в Слупськ

• Неодхідні документи, які треба привезти зі собою в Слупськ і принести до Відділу з розвитку та співробітництва:
• 1. Всі документи, зазначені вище
• 2. Оплата за студентський квиток – 22 злотих
• 3. Підтвердження рекрутаційної оплати – 85 злотих (≈20€)
• 4. Підтвердження оплати за навчання – 400 € (≈1800 злотих за семестр) (або можна розділити на платежі)
• 5. Ксерокопія залікової книжки (всі попередні семестри) з перекладом на польську мову. Починаючи з другого року навчання в Поморскій академії в Слупську, необхідно кожен рікпривозити з собою ксерокопію та переклад попереднього зарахованого семестру.

Студенти звільнені з оплати за гуртожиток. (не стосується студентів, які не платять за навчання)

На першій організаційні зустрічі:

─ тест для визначення рівня знання польської мови .

─ Допомога в реєстрації тимчасового місця проживання.

Координатор має повідомити Відділ з розвитку та співробітництва про дати приїзду студентів всіх курсів до Слупську.

У випадку відмови студента (будь-якого курсу) від навчання, необхідно заповнити відповідний бланк (зразок знаходиться тут https://www.apsl.edu.pl/Studenci/biuro-obslugi-studenta-i-doktoranta/wzory-podan-i-wnioskow)